TETLAHUANTIH

têtlâhuântih, pft. sur tlâhuântia.

Qui sert à boire, qui sert du vin d'agave.

Angl. , the wine server. Sah4,119.

" intlâ tlaotztia têtlahuântih ahmo têîhuintîz ahmo îhuintîhuaz ", si celui qui verse à boire du pulque a rendu une femme enceinte il n'enivrera pas les gens, on ne s'enivrera pas. Sah2,95.

On trouve aussi peut-être par erreur " in têtlâhuân ", celui qui fait boire les gens. Sah2,154.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.